中国国家科学技術部、商務部、農業部、教育部など１７の部、委員会と陕西省人民政府に共催される年一度の第１０回楊凌農業ハイテク成果博覧会（別名：農高会）は、今年の11月５日から９日まで楊凌農業ハイテク産業モデル区で開催する運びとなります。第９回博覧会で、アメリカ、日本、韓国、ドイツ、イタリア、フランス、オランダ、イスラエル、カナダなど１８の国と地域の約１００企業と科学技術研究院所、大学が参加され、活発な打ち合わせと交易が行われました。数多くの先進的農業技術と農産物がこの博覧会を通じて知らされ、普及されつつあります。
   この博覧会の展示面積は3万㎡で、室内展示場所が１０００以上あり、室外展示場は1.5万㎡があります。主な７つの展览（*農業ハイテクと国際交流、*農業新技術と普及、*畜産業、*農業、農業投資、農産物及び加工、*農業機械、*種苗、林木、*〈生き〉動物）が設けられています。主な活動内容は：*展覧展示会及び取引き *農業ハイテクフォ-ラム *農業実用技術諮問とトレ－ニング *農高会“后稷 ”（農師）審査会及び特色ある農産物品評会 *農業ハイテク書物の市場が有ります。
   第１０回博覧会をよりよく開催するため、我が国の農業国際協力と交流を強め、農業技術を発展させるために、九州地域における農業科学技術研究機構、大学、高効率農業、農業バイオテクノロジ-、施設農業、節水灌漑、農副産品加工、畜牧業、肥料、農薬、農業情報技術、農業資源開発、環境保護等に携わる企業、会社の皆様方のご参加を熱烈に歓迎致します。
   今回の博覧会の組織委員会が既に設立されましたので、連絡の便宜を図るために、その連絡先を申し上げます。
連絡先：中国陕西省楊凌示範区新橋北路１号国際会議展覧中心６０８室（楊凌農業示範区管理委員会展覧局）
郵便コ-ド：７１２１００
電話番号：  ０２９－７０３６９９１  ７０３６９９８
ファックス：０２９－７０３６９９４  ７０３６９９５
ホ－ムペ－ジ：http://www.agri-fair.com
E-mail: exhibit@ylagri.gov.cn      mabs@ylagri.gov.cn
日本国内問い合わせ先：中国駐福岡総領事館科学技術室
沈徳富  Tel：092-713-1124      Fax：092-781-8906
E-mail：stoffice@fcv.ne.jp