外交部の劉建超報道官は30日の定例記者会見で「地震発生後、中国はインドネシア政府にどのような援助を提供したか？」との質問に次のように答えた。

 インドネシアでの地震災害後、中国政府は迅速な行動を取った。インドネシア政府に対し、すみやかに200万ドルの緊急援助を提供するとともに、国際救援隊を被災地に派遣して救援に当たらせた。被災地の実際の必要性を考慮し、中国政府はインドネシア政府に1千万元相当の緊急援助物資を送ることを決定した。インドネシアの政府と国民は、国際社会の援助のもと、困難を克服し、故郷を再建することができると、われわれは信じている。

 「人民網日本語版」2006年5月31日