（驻福冈）总领事馆领导：

你们好!我们是熊本崇城大学留学生吴晓燕的亲属。9月11日晚，吴晓燕在工作结束返回居住地途中不幸遭遇车祸，脑部严重受伤昏迷不醒。当接到晓燕朋友的电话通知后，心急如焚但又不知该如何做起。经朋友提醒，求助于领事馆领导。电话拨通后，领事馆领导非常热心，及时督促有关部门帮助我们办理了来日探望晓燕的所有手续，使本认为办理过程将十分漫长的我们感到不已。并且，领导们多次从福冈赶赴熊本的医院探视晓燕及宽慰我们，热心为我们联系法律顾问及协助办理相关司法程序，使事件得以快速进展。这令身在异国他乡的我们感到无比温暖，使我们感受到了（能）作为一个中国公民的庆幸和自豪。我们深切感受到祖国大家庭的温暖，感觉到我们的外交官是值得尊敬和信赖的亲人，为我们有如此优秀的外交官而骄傲。为此，特向领事馆领导表达我们最忠（衷）心的感谢，并通过你们向 ×领事、 ×领事及其他工作人员表示最诚恳的感谢！


                                  留学生吴晓燕的父亲  吴永新
                                                       母亲  李丽英
                                                       哥哥  吴庆明        

                                                      2004年9月29日